ಸಲ್ವಾರ್‌ ಕಮೀಜ್‌ ದುಪ್ಪಟ್ಟಾ

ಪಾಂಡಿಚೇರಿ-ದೆಹಲಿಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಗೆ

Team Udayavani, Oct 4, 2019, 4:31 AM IST

c-19

ಪಾಂಡಿಚೇರಿ ಮಹಿಳೆಯರು ದಿರಿಸುಗಳು ಪಾಂಡಿಚೇರಿಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವೈವಿಧ್ಯ ಹಾಗೂ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವೈಭವವು ಭಾರತ ಹಾಗೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಭಾರತದ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಪಾಂಡಿಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರಂಪರಿಕ ಹಾಗೂ ಆಧುನಿಕ ಉಡುಗೆ-ತೊಡುಗೆಗಳ ಧಾರಣೆ ಮಹತ್ವ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಾಂತೀಯ ಭಾಗದಂತೆ, ಹಳ್ಳಿಗಳ ವಾತಾವರಣದ ಜನತೆಯಲ್ಲೂ , ನಗರದ ನಾಗರೀಕತೆಯ ಜನತೆಯಲ್ಲೂ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ತೊಡುಗೆಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ.

ಪಾಂಡಿಚೇರಿಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಭಾರತೀಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸೀರೆ ಹಾಗೂ ಕುಪ್ಪಸ ತೊಡುವಂತೆ, ಉದ್ದದ ಸ್ಕರ್ಟ್‌ನಂತಹ ದಿರಿಸನ್ನೂ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತೆಯೇ ಹಲವು ತಮಿಳು ಮೂಲದ ಹಬ್ಬಗಳು ಯುರೋಪ್‌ನ ಅದರಲ್ಲೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ ನ ಪ್ರಭಾವ ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ಸವಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಧರಿಸುವ, ಅದರಲ್ಲೂ ನೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಧರಿಸುವ ದಿರಿಸುಗಳು ಪಾಂಡಿಚೇರಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯಾಗಿದೆ.

ದೆಹಲಿಯ ಮಹಿಳೆಯರ ದಿರಿಸುಗಳು
ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್‌ ನಗರವಾಗಿರುವ ದೆಹಲಿ ಬಹು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಆಗರ! ಹತ್ತುಹಲವು ಬಗೆಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತೊಡುಗೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಗೆಯನ್ನು ಸಮೀಕರಿಸುವುದಾದರೆ ಸಲ್ವಾರ್‌ ಕಮೀಜ್‌ ಹಾಗೂ ದುಪ್ಪಟ್ಟಾ ಅತ್ಯಧಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆ, ವೈವಿಧ್ಯ ಹಾಗೂ ಮೆರುಗಿನಿಂದ ಧರಿಸುವ ದಿರಿಸು! ಟರ್ಕೊ- ಮಂಗಲೋಲ್‌ ಅಥವಾ ಟರ್ಕೊ ಪರ್ಶಿಯನ್‌ ವಸ್ತ್ರವಿನ್ಯಾಸವು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ದೆಹಲಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ.

ಸಲ್ವಾರ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಸೂತಿ, ಹರಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಸ್ತ್ರವಿನ್ಯಾಸಕಾರರಾದ ರಿತು ಕುಮಾರ್‌ ಸವ್ಯವಾಚಿ ಮುಖರ್ಜಿ ಹಾಗೂ ನೀತಾಲಲ್ಲಾ ಇವರು ವಿಶೇಷ ಕಸೂತಿ ವಿನ್ಯಾಸವಾದ ಝರ್‌ದೋಸಿ ಎಂಬ ಪರ್ಷಿಯನ್‌ ಶೈಲಿಯ ಕಸೂತಿಯನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು.

ಇದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಾರದ ಕಸೂತಿ ಶೈಲಿಯಲ್ಲದೆ, ಚಿನ್ನದ ಹಾಗೂ ಬೆಳ್ಳಿಯ ದಾರಗಳಿಂದಲೂ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಸೂತಿ ಶೃಂಗಾರವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ.
ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕ ಚಳಿ ಇರುವುದರಿಂದ ಅಧಿಕ ಉಣ್ಣೆಯ ದಿರಿಸುಗಳು ಅತೀ ಅಗತ್ಯ. ಅಂತೆಯೇ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಅಧಿಕ ತಾಪಮಾನವಿರುವುದರಿಂದ ಸಡಿಲವಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಹತ್ತಿಯ ವಸ್ತ್ರವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆಯೂ ಜನಪ್ರಿಯ.

ಸಲ್ವಾರ್‌ ಕಮೀಜ್‌ಗಳಲ್ಲೂ ಪಂಜಾಬಿ ಸಲ್ವಾರ್‌, ಸಿಂಧಿ ಸುತನ್‌, ಡೋಗ್ರಿ ಪೈಜಾಮಾ ಹಾಗೂ ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಸುತನ್‌ ಎಂಬ ವೈವಿಧ್ಯಗಳಿರುವುದು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಶೇಷತೆ.
ಭಾರತದ ಇನ್ನೊಂದು ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶವಾದ ದಿಯುದಾಮನ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಉಡುಗೆ-ತೊಡುಗೆಗಳಿವೆ.

ಪಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಸಾರಿ, ನವ್ವಾರಿ ಸಾರಿ- ಹೀಗೆ ಸಹಜ ಉದ್ದದ ಮತ್ತು ಅಧಿಕ ಉದ್ದದ ಸೀರೆಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೆರುಗಿನೊಂದಿಗೆ ಮಹತ್ವ ಪಡೆದಿವೆ.

ದಿಯು ದಾಮನ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಇಂತಹ ದಿರಿಸುಗಳು ಕಾಣಸಿಗುತ್ತವೆ. ದಾದ್ರಾ ಹಾಗೂ ನಗರ ಹವೇಲಿ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಛಾಯೆ ಉಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತದೆ. ದೋಹಿಯಾ, ಕೋಕ್ನಾ ಮತ್ತು ವಾರ್ಲಿ ಎಂಬ ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ಪಂಗಡಗಳಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ದಿರಿಸುಗಳಿವೆ. ದೋಹಿಯಾ ಹಾಗೂ ಕೋಕ್ನಾ ಮಹಿಳೆಯರು ಸೀರೆ (ಅಧಿಕವಾಗಿ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ) ಉಡುತ್ತಾರೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಟ್ಯಾಟೋಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುವುದು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ. ವಾರ್ಲಿ ಪಂಗಡದ ಮಹಿಳೆಯರು ಧರಿಸುವ ವಸ್ತ್ರವೈವಿಧ್ಯಕ್ಕೆ ಪಧರ್‌ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಹೀಗೆ ಈ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶದ ದಿರಿಸುಗಳು ಬಹುಮುಖಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ದ್ಯೋತಕವಾಗಿವೆ.

ಅನುರಾಧಾ ಕಾಮತ್‌

ಟಾಪ್ ನ್ಯೂಸ್

H.D. Kumaraswamy: 15,000 ಕೋಟಿ ರೂ. ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಭದ್ರಾವತಿ ಕಬ್ಬಿಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ಮರುಜೀವ

H.D. Kumaraswamy: 15,000 ಕೋಟಿ ರೂ. ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಭದ್ರಾವತಿ ಕಬ್ಬಿಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ಮರುಜೀವ

Mandya: ಮರ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಮನೆ ಮಾಲಕನ ಕತ್ತರಿಸಿ ಕೊ*ಲೆMandya: ಮರ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಮನೆ ಮಾಲಕನ ಕತ್ತರಿಸಿ ಕೊ*ಲೆ

Mandya: ಮರ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಮನೆ ಮಾಲಕನ ಕತ್ತರಿಸಿ ಕೊ*ಲೆ

ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ “ಈಶಾ’ ಮಿರಾಕಲ್‌ ಆ್ಯಪ್‌: ಸದ್ಗುರು

Chikkaballapur: ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ “ಈಶಾ’ ಮಿರಾಕಲ್‌ ಆ್ಯಪ್‌: ಸದ್ಗುರು

ದೂರು ದಾಖಲಾಗದಿದ್ದರೆ ಬೆಳಗಾವಿ ಚಲೋ: ರವಿ

CT Ravi: ದೂರು ದಾಖಲಾಗದಿದ್ದರೆ ಬೆಳಗಾವಿ ಚಲೋ

Amit Shah ಹೇಳಿಕೆ ಖಂಡಿಸಿ ರಾಜ್ಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಟನೆ: ಬಿ.ಕೆ. ಹರಿಪ್ರಸಾದ್‌

Amit Shah ಹೇಳಿಕೆ ಖಂಡಿಸಿ ರಾಜ್ಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಟನೆ: ಬಿ.ಕೆ. ಹರಿಪ್ರಸಾದ್‌

Karnataka: ಸರಕಾರದಿಂದ ಕನ್ನಡದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೂ ಶೂನ್ಯ: ಬಿ.ವೈ. ವಿಜಯೇಂದ್ರ

Karnataka: ಸರಕಾರದಿಂದ ಕನ್ನಡದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೂ ಶೂನ್ಯ: ಬಿ.ವೈ. ವಿಜಯೇಂದ್ರ

1-a-bb

Pro Kabaddi: ಬೆಂಗಳೂರು ಬುಲ್ಸ್‌ ಗೆ 18ನೇ ಸೋಲು


ಈ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುದ್ದಿಗಳು

Malayalam Kannada Translated Story

ವಿಲ್ಲನ್ ‌ಗಳು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಏನನ್ನೂ ಬಚ್ಚಿಡುವುದಿಲ್ಲ

k-20

ಸೆರಗು-ಲೋಕದ ಬೆರಗು

ಕಡಿಮೆ ಮಾಡೋಣ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್‌ ಸದ್ದು

ಕಡಿಮೆ ಮಾಡೋಣ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್‌ ಸದ್ದು

ದಿರಿಸು-ಪುಸ್ತಕಗಳ ನಡುವೆ ಬದುಕು ನವಿಲುಗರಿ

ದಿರಿಸು-ಪುಸ್ತಕಗಳ ನಡುವೆ ಬದುಕು ನವಿಲುಗರಿ

ಎಲ್ಲ ದಿನಗಳೂ ಮಹಿಳಾ ದಿನಗಳೇ!

ಎಲ್ಲ ದಿನಗಳೂ ಮಹಿಳಾ ದಿನಗಳೇ!

MUST WATCH

udayavani youtube

ದೈವ ನರ್ತಕರಂತೆ ಗುಳಿಗ ದೈವದ ವೇಷ ಭೂಷಣ ಧರಿಸಿ ಕೋಲ ಕಟ್ಟಿದ್ದ ಅನ್ಯ ಸಮಾಜದ ಯುವಕ

udayavani youtube

ಹಕ್ಕಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಕ್ಷಿ ಪ್ರೇಮಿ

udayavani youtube

ಮಂಗಳೂರಿನ ನಿಟ್ಟೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ತಜ್ಞರ ಅಧ್ಯಯನದಿಂದ ಬಹಿರಂಗ

udayavani youtube

ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಗೆ ಪೂರಿ, ಬನ್ಸ್, ಕಡುಬು ತಿನ್ನಲು ದೂರದೂರುಗಳಿಂದಲೂ ಜನ ಬರುತ್ತಾರೆ

udayavani youtube

ಹರೀಶ್ ಪೂಂಜ ಪ್ರಚೋದನಾಕಾರಿ ಹೇಳಿಕೆ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರಿಯರ ಆಕ್ರೋಶ

ಹೊಸ ಸೇರ್ಪಡೆ

1-ronak

National Badminton: ರೋಣಕ್‌ ಚೌಹಾಣ್‌ ಸೆಮಿಗೆ

ICC

Champions Trophy: ದುಬಾೖಯಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಪಂದ್ಯಗಳು: ನಾಕೌಟ್‌ ಹಂತಕ್ಕೇರಿದರೆ?

H.D. Kumaraswamy: 15,000 ಕೋಟಿ ರೂ. ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಭದ್ರಾವತಿ ಕಬ್ಬಿಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ಮರುಜೀವ

H.D. Kumaraswamy: 15,000 ಕೋಟಿ ರೂ. ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಭದ್ರಾವತಿ ಕಬ್ಬಿಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ಮರುಜೀವ

Mandya: ಮರ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಮನೆ ಮಾಲಕನ ಕತ್ತರಿಸಿ ಕೊ*ಲೆMandya: ಮರ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಮನೆ ಮಾಲಕನ ಕತ್ತರಿಸಿ ಕೊ*ಲೆ

Mandya: ಮರ ಕತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಮನೆ ಮಾಲಕನ ಕತ್ತರಿಸಿ ಕೊ*ಲೆ

ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ “ಈಶಾ’ ಮಿರಾಕಲ್‌ ಆ್ಯಪ್‌: ಸದ್ಗುರು

Chikkaballapur: ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ “ಈಶಾ’ ಮಿರಾಕಲ್‌ ಆ್ಯಪ್‌: ಸದ್ಗುರು

Thanks for visiting Udayavani

You seem to have an Ad Blocker on.
To continue reading, please turn it off or whitelist Udayavani.