Kaali poster row: Indian High Commission in Ottawa urges Canadian authorities to withdraw ‘provocative material’